Idiom Kata EAT (makan)

Mari kita belajar materi belajar bahasa Inggris tentang idiom dari kata EAT. Kami sudah memilih idiom kata eat yang sering digunakan dalam percakapan. Berikut adalah 5 contoh idiom dari kata eat beserta penjelasan serta contoh kalimatnya

1. Eat your heart out

• Penjelasan: Idiom dari kata Eat ini digunakan untuk mengejek seseorang dengan cara menyombongkan diri atau menunjukkan sesuatu yang sangat diinginkan oleh orang lain.
• Contoh kalimat idom kata eat:
  • “I just bought a new sports car. Eat your heart out, John!”
    (Saya baru saja membeli mobil sport baru. Iri hatilah, John!)
  • “Look at my vacation photos. Eat your heart out!”
    (Lihat foto liburan saya. Iri hatilah!)

2. Eat humble pie

• Penjelasan: Berarti mengakui kesalahan dan meminta maaf. Idiom ini biasanya digunakan ketika seseorang harus mengakui bahwa mereka salah atau tidak sekuat yang mereka kira.
• Contoh kalimat:
  • “After losing the debate, he had to eat humble pie and admit that his opponent was right.”
    (Setelah kalah dalam debat, ia harus mengakui kesalahannya dan mengakui bahwa lawannya benar.)
  • “She had to eat humble pie when she realized she had made a mistake.”
    (Dia harus mengakui kesalahannya ketika menyadari bahwa dia telah melakukan kesalahan.)

Masih bingung dengan idiom kata Eat? Lihat artinya dan cara pengucapan di kamus Meriam Webster

3. Eat someone alive

• Penjelasan Idiom kata eat ini paling sering saya gunakan. Idiom ini artinya mengkritik atau menghukum seseorang dengan sangat keras. Apa anda sebelumnya sudah pernah lihat idiom kata eat someone alive?
• Contoh penggunaan dalam kalimat
  • “The teacher was so angry that she could eat the student alive.”
    (Guru itu sangat marah sehingga dia bisa menghukum murid itu dengan sangat keras.)
  • “The boss was eating him alive for making such a big mistake.”
    (Bos itu sangat marah padanya karena membuat kesalahan besar.)

4. Eat like a horse

• Penjelasan idiom kata eat like a horse: Artinya makan dalam jumlah yang sangat banyak. Dalam bahasa Indonesia, idiom kata eat like a horse ada banyak varianya. Mungkin Anda pernah dengaar “Nasi Tukang” atau “Nasi Kodok”
• Contoh kalimat:
  • “He eats like a horse, but he never gains weight.”
    (Dia makan sangat banyak, tapi dia tidak pernah gemuk.)
  • “Don’t worry about the food, he’ll eat like a horse!”
    (Jangan khawatir tentang makanan, dia akan makan banyak!)

5. Eat one’s words

• Penjelasan: Berarti menarik kembali sesuatu yang telah dikatakan sebelumnya, biasanya karena terbukti salah.
• Contoh kalimat:
  • “He had to eat his words when he realized that she was right all along.”
    (Dia harus menarik kembali ucapannya ketika menyadari bahwa dia salah sejak awal.)
  • “If you don’t believe me, just wait and see. I’m sure you’ll eat your words.”
    (Jika kamu tidak percaya padaku, tunggu saja dan lihat. Aku yakin kamu akan menarik kembali ucapanmu.)

Mau tahu banyak kosakata bahasa Inggris, Download Gratis Kamus Mini 500 Kata Wajib

Tambahan Idiom kata Eat

6. Eat crow

• Penjelasan: Berarti mengakui kesalahan yang sangat memalukan dan meminta maaf dengan sangat.
• Contoh kalimat:
  “After predicting that his team would win, he had to eat crow when they lost by a landslide.”
  (Setelah memprediksi timnya akan menang, dia harus mengakui kesalahannya yang sangat memalukan ketika timnya kalah telak.)

7. Eat one’s words

• Penjelasan: (Ulang dari sebelumnya untuk penguatan) Berarti menarik kembali sesuatu yang telah dikatakan sebelumnya, biasanya karena terbukti salah.
• Contoh kalimat:
  “I told her she would never succeed, but I had to eat my words when she won the award.” (Saya bilang padanya dia tidak akan pernah berhasil, tapi saya harus menarik kembali ucapan saya ketika dia memenangkan penghargaan.)

8. Eat up

• Penjelasan: Selain berarti ‘makan habis’, dalam konteks informal, ini juga bisa berarti ‘menyerap’ atau ‘menikmati’ sesuatu sepenuhnya.
• Contoh kalimat:
  “She ate up every word he said.” (Dia sangat menikmati setiap kata yang dia ucapkan.)

9. Eat someone out of house and home

• Penjelasan: Berarti makan dalam jumlah yang sangat banyak sehingga menghabiskan semua makanan di rumah.
• Contoh kalimat:
  “The football team ate us out of house and home after the game.” (Tim sepak bola menghabiskan semua makanan di rumah kami setelah pertandingan.)

10. Have one’s cake and eat it too

• Penjelasan: Berarti menginginkan dua hal yang saling bertentangan atau tidak mungkin terjadi bersamaan.
• Contoh kalimat:
  “You can’t have your cake and eat it too. If you want to save money, you can’t go on expensive vacations.”
  (Kamu tidak bisa mendapatkan semuanya. Jika kamu ingin menabung, kamu tidak bisa pergi liburan yang mahal.)

Latihan Idiom Kata Eat

Tentukan kalimat idom kata eat ini benar atau salah.

1. If you “eat humble pie”, you are feeling very proud of yourself.
2. To “eat like a horse” means to eat very little.
3. If you “eat crow”, you are enjoying a delicious meal.
4. “Eating up” a book means reading it very quickly.
5. If someone tells you to “eat your heart out”, they are trying to make you feel happy.

Belajar lebih lanjut selain Idiom Kata Eat

Bagaimana? Cukup menantang? Ingat, memahami idiom dalam bahasa Inggris membutuhkan latihan dan pemahaman konteks. Jika Anda mau belajar lebih lanjut tentang kosakata bahasa Inggris, silahkan beli Modul Vocab Plus